Третье поколение четырехдверного переднеприводного седана бизнес-класса Honda Inspire / Honda Saber выпускалось в период с 1998 по 2003 год. В этот раз разработка и производство полностью было перенесено в «Honda of America» - американское отделение корпорации Honda.

В связи с этим третья генерация Honda Inspire / Honda Saber вместо пятицилиндровых рядных двигателей получила V- образные шестицилиндровые двигатели VTEC объемом 2,5- (J25A) и 3,2 литра (J32A). Как и прежде, на все автомобили устанавливалась только автоматическая коробка переключения передач, до 2001 года – четырехступенчатая, а после 2001 – пятиступенчатая.

Honda Inspire / Honda Saber третьего поколения имеют более вытянутый кузов, что придает этим автомобилям спортивность. Благодаря мощным и надежным двигателям, легкому и чуткому рулевому механизму, а также двойной независимой подвеске Honda Inspire / Honda Saber получили великолепные ходовые характеристики.